Magie met naald en draad

Floor Borsboom  maandag 18 mei 2015

Ik ben want ik borduur

De borduurmanie gaat verder! Er wordt geborduurd op hout, keramiek, bamboe, foto's, canvas, sieraden, bladeren, kunstwerken, en ook in Milaan zagen we de prachtigste designs voorbij komen. Van traditioneel handwerk tot hypermoderne borduurmachines en van grafische patronen tot fusies van glas- en borduurwerk; innovatie en inspiratie!


Milaan

LucidiPevere: Shar Pei
Shar Pei is een collectie kussens van LucidiPevere voor La Cividina met karakteriserende patronen geborduurd in ononderbroken lijnen - die het productieproces versnellen - waarin ook tekst verwerkt is en sommige uiteinden onafgewerkt lijken. Het geheel krijgt pas samenhang wanneer de stof opgevouwen wordt en de uiteinden aan elkaar worden genaaid met naden in contrasterende kleuren:

domus-03-lucidipevere-shar-pei

domus-0-lucidipevere-shar-pei

domus-00-lucidipevere-shar-pei1

domus-04-lucidipevere-shar-pei

domus-05-lucidipevere-shar-pei

domus-07-lucidipevere-shar-pei

Gan Rugs
De 'Bandas' collectie van Patricia Urquiola voor Gan Rugs: kleur, overlappend materiaal en grote steken die rasters vormen geven de tapijten en meubels een geometrische textuur:

Patricia-Urquiola-Gan-Rugs1

Patricia-Urquiola-Gan-Rugs2

'Canevas': volledig met de hand geborduurde tapijten, poefs en kussens van Charlotte Lancelot voor Gan Rugs:

canevas-Charlotte Lancelot 1

Armani / Casa
Giorgio Armani onthulde tijdens Salone de tentoonstelling "The dream of living according to Giorgio Armani". De expo is gewijd aan zijn belangrijkste interieurprojecten sinds de lancering van Armani / Casa en liet een reeks van schetsen, maquettes, foto's en materiaal-monsters zien. Ook waren nieuwe collecties te zien waarbij borduurtechnieken zijn gebruikt op o.a. kussens en stoelen:

armani-casa-salone2

armani-casa-salone1

armani-casa-salone3

armani-casa-salone4
beelden via wwd.com

'Bloom' door Jun Murakoshi
De Japanse ontwerper Jun Murakoshi ontwierp 'Bloom', een collectie handgeblazen glazen tafelgoed gecombineerd met borduurwerk. 

bloom-jun-murakoshi1

bloom-jun-murakoshi4

Geborduurde stoel van Johan Lindstén
'Embroidery Armchair' van designer Johan Lindstén is een fusie van kunst, fotografie, design en functionaliteit. Het is een van de nieuwe prototypes van Cappellini.

embroidery-armchair-johan-lindsten1

embroidery-armchair-johan-lindsten

Traditioneel borduurwerk geherinterpreteerd: het siliconen-tafelkleed van deJongeKalff
DeJongeKalff ontwikkelde in opdracht van Studio Droog en het Rijksmuseum het Dürer tafelkleed, gebaseerd op een houtsnede van Albrecht Dürer uit de 16e eeuw. Het tafelkleed is een siliconen-afgietsel van een traditionele Nederlandse borduurdoek.

deJongeKalff-TableSkin-2

deJongeKalff-TableSkin-3

Tajima borduurmachine
Met de Tajima borduurmachine kun je allerlei stoffen razendsnel computer-gestuurd borduren. Ook kan de machine pailletten, studs, kralen, decoratieve linten, strass-steentjes en Swarovski-elementen toepassen. Studenten van de Interior Design Faculty van de Politecnico universiteit in Milaan creëerden in samenwerking met Studio Auriga een room divider van denim waar verschillende stoffen en elementen geborduurd zijn.

tajima1

Marcel Wanders' 'Arion'
'Arion' van Marcel Wanders voor Moooi is een XXL houten hobbelpaard met een zilveren eenhoorn hoofd, zadel en stijgbeugels.
marcel-wanders-arion2

marcel-wanders-arion1beeld via studioauriga.wordpress.com

Handgeborduurde tapijten van Doshi Levien voor Nanimarquina
Design duo Doshi Levien ontwierp drie tapijten voor Nanimarquina; met traditionele, Sumak handweeftechnieken creëerden ambachtslieden in India de wollen tapijten. Elk ontwerp is handgeborduurd met kleurrijke grafische patronen, geïnspireerd op de technieken van de Rabari gemeenschap uit de Kutch regio.

Handmade rugs by Doshi Levien for Nanimarquina2

Handmade rugs by Doshi Levien for Nanimarquina3

Handmade rugs by Doshi Levien for Nanimarquina1

Handmade rugs by Doshi Levien for Nanimarquina4


Coralie Bonnet

Coralie Bonnet is experimenteel textieldesigner en gebruikt traditionele borduurtechnieken op o.a. hout, bamboe en keramiek.

Coralie-Bonnet3

Coralie-Bonnet1

Coralie-Bonnet4


Mana Morimoto

Kunstenaar Mana Morimoto geeft oude foto's een special touch met naald en draad.

Mana-Morimoto


Marue

Illustrator Marue borduurt illustraties:

marue


Stephanie K. Clark

Stephanie K. Clark maakt borduurkunst op canvas.

stephanie-k-clark


Heng Lee

De patronen van Heng Lee's op natuur geïnspireerde, handgeborduurde sieraden zijn uitvergrote beelden, die daardoor een pixelpatroon krijgen.

Heng-Lee-Floral-Embroidery-Pixel
beeld via beautifulpeopleliveart.com


Evelin Kasikov

Nieuw werk van Evelin Kasikov (die we ook al noemden in Het Nieuwe Borduren); haar ontwerp 'Exuberance is beauty' maakte ze voor de expositie ILLUMINATIONS, die de relatie tussen tekst en visual art onderzoekt en kunstenaars vroeg werk te creëren geïnspireerd op de Britse schrijver William Blake:

BLAKE-EvelinKasikov3 905

BLAKE-EvelinKasikov4 905

Voor ELLE Singapore ontwierp ze een serie van 8 geborduurde illustraties voor het thema Spring/Summer 2014 fashion trends:

ELLE SG Evelin Kasikov3 905

ELLE SG Evelin Kasikov16 905


Lizzie Fortunato

Tweelingzusjes Lizzie en Kathryn Fortunato van het label Lizzie Fortunato ontwerpen sieraden en accessoires geïnspireerd op traditionele ambachten uit de hele wereld.

Lizzie Fortunato


Yumi Okita

 Handgeborduurde motten van Yumi Okita.

yumi-okita2beeld via artisaway.com


Aníbal Vallejo - kunst en borduurwerk

Aníbal Vallejo studeerde beeldende kunst en fashion design - wat hem inspireerde hem om verschillende materialen in zijn kunst te verwerken, zoals garens, stoffen, borduursels en sieraden.

Anibal-Vallejobeeld via heyartsocial.com


Susanna Bauer - crochet bladeren

Kunstenaar Susanna Bauer gebruikt crochet om bladeren te verfraaien, herstellen en er sculpturen van te maken.

susanna-bauer-mending

susanna-bauer-Closesmall

susanna-bauer-ADancedetailweb


Nicola Flint

De collectie 'Ethereal Geometrics' van ontwerper Nicola Flint is geïnspireerd op foto's van spookhuizen in Engeland waarbij ze let op de geometrische vormen en structuren in de gebouwen. Ze pixelde de beelden zodat ze grafisch en geheimzinnig werden en maakte ze na met borduursteken.

Nicola Flint


Jose Romussi

Fotografie met borduurwerk door kunstenaar Jose Romussi.

jose-romussi-Artcannot

jose-romussi-Flowers1


Megan Whitmarsh

Geborduurde illustraties door Megan Whitmarsh.

Megan-Whitmarsh


Closeup van stiksels - cool!

closeupbeeld via flickr.com


Jazmin Berakha

Multimedia artiest Jazmin Berakha werkt met o.a. crafts, muziek en film, en integreert borduurwerk in haar creaties.

Jazmin-Berakha2

Jazmin-Berakha1


Ana Teresa Barboza

Multimedia kunstwerken van Ana Teresa Barboza.

Ana Teresa Barboza-23copia

Ana Teresa Barboza-04baja


Diane Meyer

Kunstenaar Diane Meyer gebruikt borduurwerk om bepaalde delen van foto's te benadrukken; ze creëert met kruissteken een gepixelde versie van het onderliggende beeld.

Diane-Meyer-embroidery-photography-01

Diane-Meyer-embroidery-photography-02


Trish Burr

(Bijna) levensechte 'vorkstaartscharrelaar' van designer Trish Burr.

trishburr


Valentino ss15

Valentino liet zich voor de voorjaars/ zomer collectie 2015 inspireren door kleur, vorm en (borduur)motieven van klederdrachtkleding uit verschillende streken.

valentino-ss-15

Meer borduurwerk? Het nieuwe borduren: the return of the stitches